Translation examples
C’est pour ça qu’il me frappe autant.
Por eso me pega tanto.
Mais Rasida ne me frappe pas.
Pero Rasida no me pega.
On ne frappe pas un hôte.
A los huéspedes no se les pega.
Le policier frappe.
El policía nos pega.
— On ne frappe pas un orphelin.
—A un huérfano no se le pega.
« Que ma mère me frappe avec un bâton ou qu’un étranger me frappe avec un bâton, ce n’est pas pareil. »
Si mi madre me pega con un palo y un desconocido me pega con un palo, no es lo mismo.
Elle dit qu’il frappe aussi.
Ella dice que también pega.
À présent il ne la frappe plus.
Ahora no le pega.
Quand elle nous frappe, nous lui disons:
Y cuando ella nos pega, decimos:
Il frappe son propre dæmon !
Le pega a su propio daimonion.