Translation for "il est qui fixe" to spanish

Il est qui fixe

• ¿quién es?
• quien es

Translation examples

¿quién es?

— Bella, qui est-ce que tu fixes comme ça ?
–Bella, ¿a quién miras?

Et qui appelait encore sur un fixe de nos jours ?
¿Y quién usaba todavía el fijo?

Mais qu’est-ce qui t’a fixée sur le nom d’Antonine ? – Toi.
Pero ¿quién te hizo fijar en el nombre de Antonine? —Tú.

— Comment va qui ? Le gosse l’avait regardé fixement.
—¿Cómo está quién? El chico se lo quedó mirando.

Elle n’a pas l’air de comprendre qui fixe les règles.
Se ve que no entiende a quién le corresponde marcar las normas.

Qui êtes-vous ? demanda Leslie en regardant fixement la jeune femme.
Leslie la miró con fijeza, diciendo: ¿Quién…?

Reconnaître. Je sais qui tu es. « “C’est cela. Tu me regardes fixement, Raguel.
Reconocimiento. Sé quién eres tú. »"En efecto. Me estás mirando fijamente, Ragüel.

Lavint la regardait fixement, incrédule. — Qui êtes-vous ? — Nous sommes Alema. — Alema.
Lavint miró, incrédula. —¿Quién eres? —Somos Alema. —Alema.

Elles vont devoir apprendre qui fixe les règles du jeu, ici.
Tienen que aprender quién da las órdenes aquí.