Translation for "il est décalé" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
C’était plutôt un solitaire, donc, mais aimable et drôle lorsqu’il émergeait de son cocon, avec un sens de l’humour vif et décalé, et ce que j’appréciais le plus chez lui, c’était le vaste éventail de ses intérêts, sa capacité de discuter de Cavalcanti, disons, ou de John Donne et puis, avec tout autant de pertinence et de savoir, de passer au base-ball et de vous en dire une chose à laquelle vous n’aviez jamais pensé.
Por entonces era algo parecido a un solitario, pero simpático y con gracia cuando emergía de su cascarón, con un agudo y excéntrico sentido del humor, y lo que más me gustaba de él era el extenso ámbito de sus intereses, su capacidad de hablar sobre Cavalcanti, pongamos por caso, o John Donne, y seguidamente, con la misma perspicacia y conocimiento, cambiar de tema y hacerte una observación sobre béisbol que a ti nunca se te había ocurrido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test