Translation for "horloges" to spanish

Horloges

• relojes

Translation examples

relojes

Le temps est une horloge, pas des horloges. Pas votre horloge.
El tiempo son muchos relojes, no uno solo. No el vuestro.

L’horloge nord retarde d’une heure sur l’horloge est.
El reloj del norte está atrasado una hora con el reloj del este.

C’est notre horloge, n’est-ce pas ?
Es nuestro reloj, ¿verdad?

Regarde l’horloge. Sur le mur du fond, on apercevait l’horloge du bureau.
Fíjate en el reloj. En la pared del fondo se veía el reloj.

L’allégorie de l’horloge et de l’horloger ne me convainquait pas.
La alegoría del reloj y del relojero no me convencía.

C’est la réparation des horloges, non ?
Pero ¿eso no es lo de los relojes?

Les horloges de l’ancien temps ?
¿Los relojes de antes?