Translation for "heures heure" to spanish
Heures heure
Translation examples
29 À bord du cargo Rama, à 3 heures heure locale
29 Buque mercante Rama, 03.30 horas, hora local
Dès treize heures, heure locale, il sera officiellement considéré comme manquant… et présumé perdu, j’en ai bien peur.
Me temo que a eso de las trece horas, hora local, se certificará su retraso… y presumiblemente su pérdida.
L’express avait mis seulement quarante minutes pour rallier Boongate depuis Paris, glissant avec fluidité le long du quai numéro 2 à 22 heures, heure locale.
Al exprés normal de París le había llevado cuarenta minutos llegar a la estación del TEC en Boongate, tras lo cual se deslizó sin dificultades por el andén 2 a las veintidós horas, hora local.
Lorsque la lumière s’éteignit dans la chambre d’Elster, je me rendis compte du caractère d’innocente réversibilité contenu dans cet instant, la fille et le garçon, adolescents d’une autre époque, en train d’attendre que les parents aillent se coucher, sauf que les parents de la fille sont divorcés et amers, et que sa mère est au lit depuis trois heures, heure de la côte est, et probablement pas seule.
Cuando se apagó la luz del dormitorio de Elster me di cuenta de la inocente inversión que el momento representaba, un chico y una chica adolescentes de otra época esperando que los padres de ella se vayan a la cama, salvo por el detalle de que los padres estaban divorciados y amargados y la madre se había ido a la cama hacía tres horas, hora del Este, y no sola seguramente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test