Translation for "he" to spanish

He

• oye
• hola
• ey
• eh
• hey

Translation examples

oye

NE RELÂCHEZ PAS LA NACELLE ! cria Eddie en agitant les bras, HÉ ! HEEEÉ !
– ¡No sueltes la vagoneta! -gritó Eddie. Hacía gestos con las manos-. ¡Oye! ¡Oooye!

J’avais pas entendu les trois premières mesures de Madame Butterfly qu’un doigt vrillait dans mon dos. — Hééééé toi, je te signale que je dormais !
No había llegado a oír los tres primeros compases de Madame Butterfly, cuando un dedo empezó a taladrarme la espalda. – ¡Eeeehhh, oye! Más respeto, que estaba durmiendo.

eh

He, là, oui ! Tu veux hachisch, sahib ?
¡Eh, usted, yes! ¿Quiere hachís, sahib?

He, saint Jumpy, cria-t-il, pourquoi apportes-tu le mauvais temps ici ?
Eh, San Jumpy -gritó-, ¿por qué traes tu mal tiempo a mi casa?

Au moment où elle tournait le coin de la rue, elle vit le bus dépasser l’arrêt. — Héééé !
El autobús pasó por delante de la parada justo cuando ella giraba la esquina. —¡Eh!

Ainsi lors de sa première nuit à la maison, Saladin Chamcha sortit dans la rue – « He, Hombre ! Tu es vraiment remis !
Por lo tanto, en su primera noche en casa, Saladin Chamcha salió a la calle -«¡Eh, hombre!

He, misteramerica. Yes onclesam, tu veux opium, meilleure qualité, bon prix ? Okay. Tu veux cocaïne.
Eh, misteramérica, Yes, unclesam, ¿quiere opio, calidad insuperable, del más caro? Okay, ¿quiere cocaína?

En fait, il avait l’air – dans chacun de ses centimètres – d’un de ces hommes avec la peau sur les os dont le métabolisme fonctionne à triple vitesse et qui, plus que quiconque sur terre, sont sujets aux explosions. — He, m’sieur l’juge !
De hecho, todo él, de pies a cabeza, parecía uno de esos enloquecidos tipos altos de flaca osamenta cuyo metabolismo funciona tres veces más aprisa de lo normal y que, en mayor medida que los demás humanos, son propensos a las explosiones. –¡Eh, juez!

C’est au cours de cette danse qu’il tua un certain Juan Julia, surnommé le Vautour à cause de son apparence cadavérique ; ce dernier ayant trop bu insulta l’honneur d’Aurora del Sol, et ne laissa pas à Martin d’autre choix que de se battre, he, Martin, il paraît que tu aimes la baiser, moi ça ne m’a pas plu.
Fue el baile en el que un tal Juan Julia, apodado El Buitre por su cadavérico semblante, bebió demasiado e insultó el honor de Aurora del Sol, y no paró hasta que Martín no tuvo más remedio que pelear, eh, Martín, por qué te gusta tanto follar con ésa.

hey

Hey, mister ! cria-t-il et le bassiste s’approcha, Yngve dit : This is my little brother, he has come all the way from Kristiansand down south to make an interview with Wall of Woodoo. Is that OK with you ?
Hey, mister!, gritó, y el bajo se volvió, se acercó, e Yngve dijo: This is my little brother, he has come all the way from Kristiansand down south to make an interview with Wall of Woodoo, Is that ok with you?