Translation for "glaçure" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Tout au loin, les eaux de la baie ont comme une glaçure de céladon.
Y a lo lejos, la bahía tenía un brillo vidriado como de celadón.
Il avait séché tout l’après-midi dans la bibliothèque, sur une table, près d’une fenêtre qui donnait au sud, et seules demeuraient visibles, dans la glaçure, trois minces sinuosités qui convergeaient telles des rivières sur un atlas.
Se había recocido al sol toda la tarde en una mesa junto a una ventana de la biblioteca orientada al sur, y ahora lo único que se veía en el vidriado eran tres líneas serpenteantes que convergían como ríos en un atlas.
Maîtriser le dessin, disposer de bases en physique et en chimie, voilà qui est indispensable pour ne pas voir la peinture se dessécher sous le vernis ou l’argile perdre sa glaçure.
Hacía falta conocer el diseño, lo mismo que la física y la química, o la pintura no secaría debajo del barniz y el barro no retendría el esmalte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test