Translation for "gesticulations" to spanish

Gesticulations

• postura
• posturas

Translation examples

postura

Ils continuèrent un peu à gesticuler dans cette position, puis changeant de place comme pour un menuet d’un nouveau genre, ils furent l’un à côté de l’autre.
Continuaron un rato meneándose el uno tras la otra y luego, cambiando de postura, he aquí que, como en un minueto de un género nuevo, el uno estaba al lado de la otra.

Sur le sous-continent indien, on est en plein après-midi, se dit-il, il fait une chaleur étouffante, encore aggravée par les gesticulations des dirigeants indien et pakistanais, et l’effrayante éventualité d’une attaque nucléaire préventive − l’un ou l’autre ayant jugé qu’il s’agissait là du meilleur moyen de gagner une guerre pas encore déclarée.
Pensó que en el subcontinente indio debía de ser primera hora de la tarde de un día no sólo caluroso sino también caliente a causa de la postura mantenida por los jefes de Estado de la India y de Pakistán y la posibilidad, espantosa de imaginar, de que uno de ellos decidiera que la mejor manera de ganar una guerra no declarada era emprender un ataque nuclear preventivo.