Translation for "fumée de cigare" to spanish

Fumée de cigare

• humo de cigarro
• humo del cigarro

Translation examples

humo de cigarro

(Il lâcha une bouffée de fumée de cigare ;
—Expulsó el humo del cigarro;

L’air était alourdi par la fumée des cigares.
El aire estaba denso de humo de cigarro.

- À quel genre de fumée pensez-vous ? - De la fumée de cigare.
¿A qué clase de humo se refiere? —Humo de cigarro.

aux rideaux s’accrochaient encore des relents de fumée de cigare.
en las cortinas se sentía un olor a humo de cigarro.

La fumée du cigare de Roy s’élevait au-dessus de sa tête.
El humo del cigarro de Roy ascendió alrededor de su cabeza.

fumée de cigare. J’aurais pu me dire que je captais toutes ces odeurs.
humo de cigarros. Podía creer que captaba todos esos olores.

Il planait sur tout cela une atmosphère d’épuisement et de frustration, aussi palpable que de la fumée de cigare.
El aire de cansancio y frustración que los envolvía era tan visible como humo de cigarro.

Les abat-jour de parchemin jauni et un brouillard de fumée de cigares garantissaient sa solitude.
Las pantallas de pergamino amarillento y una densa niebla de humo de cigarros garantizaban su intimidad.

Quand Cormac McLeod rejoignit le groupe, la fumée des cigares et des pipes s’était déjà unie à celle du feu.
Cuando Cormac McLeod llegó al grupo, el humo de cigarros y pipas se entremezclaba con el de la hoguera.

L’endroit empeste l’eau de Cologne de luxe et la fumée de cigare. Je vais droit au bar.
El sitio apesta al tufillo privilegiado de colonia prohibitiva y humo de cigarros puros. Me voy a la barra.

humo del cigarro

aux rideaux s’accrochaient encore des relents de fumée de cigare.
en las cortinas se sentía un olor a humo de cigarro.

fumée de cigare. J’aurais pu me dire que je captais toutes ces odeurs.
humo de cigarros. Podía creer que captaba todos esos olores.

Il planait sur tout cela une atmosphère d’épuisement et de frustration, aussi palpable que de la fumée de cigare.
El aire de cansancio y frustración que los envolvía era tan visible como humo de cigarro.

Les abat-jour de parchemin jauni et un brouillard de fumée de cigares garantissaient sa solitude.
Las pantallas de pergamino amarillento y una densa niebla de humo de cigarros garantizaban su intimidad.

L’endroit empeste l’eau de Cologne de luxe et la fumée de cigare. Je vais droit au bar.
El sitio apesta al tufillo privilegiado de colonia prohibitiva y humo de cigarros puros. Me voy a la barra.