Translation for "fabuleux" to spanish

Fabuleux

• fabuloso
• estupendo

Translation examples

fabuloso

Ce serait fabuleux.
Eso sería algo fabuloso.

— Mais c’est fabuleux !
—Pero eso es fabuloso.

N’est-ce pas qu’elle est fabuleuse ? »
¡No me diréis que no es fabulosa!».

— On ne peut pas s’empêcher de remarquer un couple aussi… fabuleux. — Fabuleux ?
—Es dificil no observar a una tan… fabulosa pareja. —¿Fabulosa?

Une collection fabuleuse.
Una colección fabulosa.

— Fabuleux, dit-elle.
—Era fabuloso —dijo—.

Quel fabuleux trésor !
¡Qué fabuloso tesoro!

C’est un endroit fabuleux.
Es un lugar fabuloso.

– C'est un monstre fabuleux !
—¡Es un monstruo fabuloso!

estupendo

— Quel dîner fabuleux !
—¡Qué cena tan estupenda!

C’est fabuleux de te voir, mon vieux…
Es estupendo verte, chico…

Il a un fabuleux cercle de lieutenants.
Sus tenientes son una compañía estupenda.

Le rating de dimanche a été fabuleux.
El rating del domingo fue estupendo.

Après avoir été convaincu que je ferais un mari fabuleux.
Antes creía que sería un marido estupendo.

Mais dites-moi, Andrea, vous avez un boulot fabuleux, paraît-il !
Parece que tienes un empleo estupendo, Andrea.

« Tu as des seins fabuleux, lui dit-il. Vraiment superbes. »
—Tienes unos pechos estupendos —le dijo él—. Son muy bonitos.

— Mazette, si c’est pas fabuleux, ça ! Si c’est pas parfait !
—Pues estupendo, ¿no? Maldita sea, Es perfecto, maldita sea.

« Qui est l’être humain le plus fabuleux que vous ayez rencontré sur cette terre ?
—¿Quién es el más estupendo ser humano que habéis conocido en este mundo?