Translation examples
Qu’est-ce que cette exclamation ?
¿Qué son esas exclamaciones?
Il y eut des exclamations.
Se oyeron algunas exclamaciones.
Je ne trouvais pas d’exclamations.
Yo no encontraba exclamaciones.
à mon exclamation désappointée:
Y a mi exclamación decepcionada:
Je ne compris pas cette exclamation.
No entendí su exclamación.
Il y eut une série d'exclamations.
Hubo una serie de exclamaciones.
Des exclamations fusèrent ;
Hubo un estallido de exclamaciones;
Puis il y eut des exclamations.
Luego alguien gritó.
Elle poussa une exclamation de rage.
Gritó con frustración.
Il y eut des exclamations excitées.
Se oyeron varios gritos de alegría.
je m’exclame, sincèrement soulagée.
—grito, sintiéndome aliviada.
s’est exclamé le sergent Kranz.
—gritó el sargento Kranz.
s’est exclamée Josie en m’apercevant.
—gritó Josie al verme.
Et quelques exclamations : Écoutez-le !
Y algunos gritos de «¡Atendedle, atendedle!».
Bellatrix étouffa une exclamation ;
Bellatrix ahogó un grito;
s’exclame Oncle Lomax.
—grita el tío Lomax.