Translation examples
Tant que Napoléon resta debout, le comte d’Aiglemont, colonel comme tant d’autres, bon officier d’ordonnance, excellant à remplir une mission dangereuse, mais incapable d’un commandement de quelque importance n’excita nulle envie, passa pour un des braves que favorisait l’empereur, et fut ce que les militaires nomment vulgairement un bon enfant.
Mientras Napoleón permaneció en pie, el conde d’Aiglemont, coronel como tantos otros, buen oficial de ordenanza, sobresaliente en las misiones peligrosas pero incapaz de un mando de cierta importancia, no suscitó envidia alguna, se le tuvo por un valiente favorecido por el Emperador, y fue lo que los militares llaman vulgarmente un buen chico.
Des hommes d’une immense envergure survolent tous les arts, toutes les sciences ; excellant en tout, en tout innovant, portant à leur perfection et à leur plénitude toutes les aptitudes.
Hombres de envergadura extraordinaria sobrevolaban todas las artes y ciencias, sobresaliendo e innovando en todo, llevando a su perfección y plenitud todos los talentos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test