Similar context phrases
Translation examples
Nos pratiques nocturnes ne font qu’exacerber nos appétits.
Nuestras prácticas nocturnas no hacen más que exacerbar nuestros apetitos.
Pour Honorius, le christianisme ne faisait qu’exacerber le problème.
Y, a los ojos de Honorio, el Cristianismo no hacía más que exacerbar el problema.
Lui parler des menaces de Saren n’aurait fait qu’exacerber ses angoisses.
Contarle lo de las amenazas de Saren no haría sino exacerbar esos sentimientos.
Chaque nouvelle arrivée de pèlerins semblait exacerber la tension.
Cada nueva llegada de peregrinos parecía exacerbar la tensión.
La disparition d’Hugo n’avait contribué qu’à exacerber l’humeur déjà massacrante d’Alden.
La desaparición de Hugo acababa de exacerbar el temperamento negro de Alden.
Mais ils s’aperçurent que cette répression ne servait qu’à exacerber la superstition des malheureux.
Pero pronto se dieron cuenta de que tal represión sólo servía para exacerbar la superstición de los desgraciados.
Comprenez donc que vous n’arriverez à rien, sinon à exacerber davantage la haine de nos adversaires.
Bien, está claro que no conseguiríamos nada…, salvo quizá exacerbar el odio que ya se siente contra nosotros.
Fait-il exprès d’exacerber les conflits internes au régime pour ainsi préserver son pouvoir ?
¿Lo hace adrede para exacerbar los conflictos internos al régimen para preservar así su poder?
Était-il nécessaire d’exacerber les penchants homicides du malheureux qui devait rester pendu au téléphone ?
¿Por qué no elegían algo tranquilo y relajante para atenuar en lugar de exacerbar los impulsos homicidas de la persona que aguardaba interminablemente al aparato?
Si la fête ne hâta pas la fin du garçon, elle dut assurément exacerber ses souffrances. Mays, op.
Puede que la fiesta no acelerara el fin del chico, pero está claro que debió de exacerbar sus sufrimientos. Mays, óp.
Les vers cérébraux sembleraient exacerbés par certains médicaments.
Hay medicamentos que exacerban los gusanos cerebrales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test