Translation examples
— Embrasse-moi, murmurai-je, embrasse-moi vite.
—Bésame —murmuré—, corre, bésame.
Embrasse-moi, embrasse-moi pour que je puisse me réveiller.
Bésame, bésame, así puedo despertarme.
– Embrasse-moi, Raoul… embrasse-moi… et ne pensons plus à rien.
—Bésame, Raúl… bésame… y no pensemos más en eso.
Et lorsque nous nous sommes embrassés…
Y cuando nos besamos…
Nous ne nous sommes pas embrassés.
No nos besamos, no en los labios.
Est-ce que nous nous sommes embrassés ?
¿Que si nos besamos?
On s’est embrassé, tout ça…
Nos besamos y eso, pero...
On ne s’embrasse pas, dans la famille.
En nuestra familia no nos besamos.
Embrasse-moi jusqu’à ce que j’en sois malade.
Bésame hasta que me harte.
On s’est embrassés maladroitement.
Nos abrazamos con torpeza.
Nous nous étions à demi embrassés.
Nos abrazamos a medias.
Nous l’avons embrassé, nous l’avons récompensé.
Le abrazamos y le obsequiamos.
Nous nous sommes embrassés dans la cour.
Nos abrazamos en el patio.
Embrasse-moi et attends-moi.
Abrazame y esperame.
– Clara et moi, nous nous sommes embrassés.
—Clara y yo nos abrazamos.
On t’embrasse, tes amis. »
Te abrazamos, tus amigos.
Embrasse-moi avant que je parte.
Abrázame antes de irme.
— On les a embrassés.
—Los abrazamos —dijo Amanda—.