Translation for "devinez quoi" to spanish

Devinez quoi

• adivina qué

Translation examples

adivina qué

Maman épouse le cameraman, donc, et devinez quoi !
Mamá se casó con el cámara y ¿a que no adivinas qué?

Et devinez quoi, Sherlock Holmes : Harry Quebert avait une Chevrolet Monte Carlo noire.
Y adivine qué, Sherlock Holmes: Harry Quebert tenía un Chevrolet Monte Carlo negro.

Elle avait son tricot sur les genoux, et devinez quoi ? Elle avait fait deux talons. » Je ne voulais pas que l’on dise ça de moi.
La encontraron con el punto en la falda y adivina qué: había tejido dos talones.» No quería que dijeran eso, así que lo deshice.

— Ensuite, je me suis installée dans un Starbucks, puis, vers neuf heures, je suis retournée à la maison de ma tante et devinez quoi ?
–Fui al Starbucks y luego volví a casa de Kay hacia las nueve, y adivina qué.