Translation for "deux hommes d'équipage" to spanish

Deux hommes d'équipage

• dos tripulantes

Translation examples

dos tripulantes

Mes deux hommes d'équipage ont sauté avec moi ;
Mis dos tripulantes saltaron conmigo;

Deux hommes d’équipage passèrent par-dessus bord.
Dos tripulantes cayeron por la borda.

Il y avait deux hommes d’équipage, l’un à la proue et l’autre maniant les rames.
Había dos tripulantes, uno en la proa, mientras que el otro manejaba la espadilla.

— Dix jours, pour être précis. Le ballon, deux hommes d’équipage et lui.
– Diez días para ser exactos, junto con el dirigible y dos tripulantes.

Des deux hommes d’équipage, c’était Tony Groves qui se prenait pour Mercure, le psychologue.
De los dos tripulantes, el rápido y pequeño Tony Groves era el más inclinado a jugar a Mercurio, el psicólogo;

Le bateau était une goélette de douze mètres, avec deux hommes d’équipage et une jeune femme, tous Cubains.
El barco era una goleta de trece metros, con dos tripulantes y una mujer joven, todos cubanos.

L’avion était un vieux coucou à hélice ne pouvant transporter que huit passagers et deux hommes d’équipage.
El avión era un modelo antiguo de hélice con capacidad para ocho pasajeros y dos tripulantes.

Les deux hommes d’équipage se trouvaient en bas, et Volger s’était de nouveau hissé par la trappe. Ses jambes dépassaient du plafond.
Los dos tripulantes estaban abajo y Volger se había subido de nuevo para mirar por la escotilla, con las piernas colgando del techo.

Deryn salua et courut à l’avant où deux hommes d’équipage installaient un canon à air comprimé.
Deryn saludó y dio media vuelta corriendo hacia la proa donde dos tripulantes estaban alzando un arma antiaérea.

Pitt avança à contrecœur vers la zone d’ombre où il avait laissé Giordino et emprunta la coursive, suivi du garde et des deux hommes d’équipage.
A regañadientes, Pitt se dirigió hacia las sombras donde había dejado a Giordino seguido del pistolero y los dos tripulantes.