Translation for "destrier" to spanish

Destrier

• corcel

Translation examples

corcel

— En avant, puissant destrier !
—¡Adelante, poderoso corcel!

— Mon destrier se nomme Pégase.
—Mi corcel se llama Pegaso.

— Mon noble et superbe destrier.
—Mi arrogante y bien cuidado corcel.

Différente du destrier infernal d’Entreri.
Diferente del corcel infernal de Entreri.

Qui pouvait galoper sur un fier destrier
Que podía, galopar en un fiero corcel,

Je l’ai enlevée sur le blanc destrier de ma sophistique.
Me la he llevado en el corcel blanco de mi persuasiva sofistería.

Que veut ce drôle qui se pend au chanfrein de mon destrier?
¿Qué quiere este necio que se cuelga de la testuz de mi corcel?

Et ses destriers, avec leurs cols hérissés, étaient Jak et Jek.
Y sus corceles, con sus collares de pinchos, eran Jak y Jek.

9e descend de son destrier et renifle avec ses antennes.
9 desciende de su corcel y huele con sus antenas.

Pas plus que je ne suis un prince charmant, je n’ai pas de destrier blanc.
Así como no soy un príncipe azul, tampoco tengo un corcel blanco.