Translation for "des tas de" to spanish

Des tas de

• un montón de
• mucho
• un monton de
• una gran cantidad de

Translation examples

un montón de

Des tas de bouteilles, des tas de verres, des tas d’empreintes digitales… des tas de preuves.
Montones de botellas, montones de vasos, montones de huellas dactilares, montones de pruebas. O no, que también podría ser.

Mon grand-père en avait tout un tas. – Tout... un tas ?
Mi abuelo tenía un montón de ellas. —¿Todo… un montón?

Il connaît un tas de villages et un tas de monde.
Conoce montones de pueblos y montones de gente.

On se bat, de tas de morts en tas de morts.
Se lucha, de montón de muertos en montón de muertos.

una gran cantidad de

Des tas de gens y l’avaient, le mauvais œil.
Había una gran cantidad de gente que padecía mal de ojo.

Des tas de stimulants, de sédatifs, de tranquillisants, d’équilibrants.
Toma una gran cantidad de estimulantes, sedantes, tranquilizantes, equilibrantes.