Translation examples
Les lamentations de Jeremiah !
¡Las lamentaciones de Jeremías!».
Pas de temps à perdre en lamentations !
no tenía tiempo para lamentaciones.
Il est trop tard pour ces lamentations.
Ya es tarde para lamentaciones.
mais le moment n’était pas aux lamentations.
pero ya no quedaba tiempo para lamentaciones.
Mais ne te lamente pas.
Pero no te lamentes.
Les lamentations s’étaient tues.
Los lamentos habían cesado.
Ce bruit, ces lamentations.
Este alboroto, este lamento.
— Ce sont les Japonais, se lamente-t-elle.
—Son los japoneses —se lamenta—.
Lamentations de suppliciés.
Los lamentos de los torturados.
Elle ne se plaint pas, ne se lamente pas.
No se queja, no se lamenta.
Le Poète se lamente.
El poeta se lamenta.
s’est lamenté Pete.
—se lamentó Pete gimiendo—.
On dirait qu’elle se lamente avec nous!»
Se diría que se lamenta junto con nosotros.