Translation for "d'argent liquide" to spanish

D'argent liquide

• dinero en efectivo
• cobrar
• efectivo
• caja
• dinero efectivo

Translation examples

dinero en efectivo

– J’aimerais mieux de l’argent liquide.
—Preferiría dinero en efectivo.

Généralement, je me sens beaucoup mieux avec de l’argent liquide.
Me siento mucho más segura con dinero en efectivo.

Nous prouverons qu'il avait beaucoup d'argent liquide sur lui quand nous l'avons arrêté.
Demostraremos que tenía mucho dinero en efectivo cuando le pillamos.

— Où avez-vous eu tout cet argent liquide, Quinn ?
—¿De dónde sacabas tanto dinero en efectivo, Quinn?

Et lorsque je le vendrai, je veux de l’argent liquide.
Cuando lo venda, quiero el dinero en efectivo, decidió.

– D’ailleurs, que voulez-vous que je fasse de tout cet argent liquide ?
—Por cierto, ¿qué espera que haga yo con todo este dinero en efectivo?

Avec tous leurs objets de valeur, leur argent liquide, leurs papiers.
Con todos sus objetos de valor, documentos y dinero en efectivo.

Ou il est possible qu’il ne voulait que de l’argent liquide.
O tal vez el ladrón sólo buscaba dinero en efectivo.

dinero efectivo

Le plus difficile, c’est de trouver l’argent liquide, les quelques milliers de francs pour les petites, pour les dépenses courantes qui, celles-là, n’attendent pas.
Lo más difícil es encontrar dinero efectivo, algunos miles de francos, para los pequeños, para gastos corrientes, que son los que no esperan.

Depuis un certain temps, Wray attendait un versement, et comme il manquait beaucoup d’argent liquide – Stephen lui avait tout pris – il réglait ses pertes avec des billets à ordre.
Desde hacía algún tiempo Wray esperaba recibir un giro, y como no tenía dinero efectivo (Stephen se lo había quitado todo) pagaba sus deudas con pagarés.