Translation for "détenez" to spanish

Détenez

• mantener
• sostener
• retener
• espera
• asimiento

Translation examples

espera

— Et maintenant, voyons le dernier point, dit Johnson. Holden attendit la suite. — Vous détenez toujours la protomolécule, n’est-ce pas ? dit Fred.
—Pues ahora —dijo Fred—, centrémonos en el último de los asuntos. Holden esperó. —Seguís teniendo la protomolécula —dijo Fred. Holden asintió. —Y —respondió Fred—, pues que la última vez que salisteis casi destrozan vuestra nave.

(Elle attendit un instant que les infimes échos se perdent.) Si qui que ce soit m’entend, j’aurai peut-être des informations à vous faire partager à propos du Lisan al-Gaib, des informations que vous ne détenez pas actuellement.
—Esperó a que los tenues ecos se desvanecieran—. Si alguien puede oírme, tal vez poseo información que transmitir sobre el Lisan al-Gaib, información que desconocéis en este momento.