Translation for "détérioré" to spanish

Détérioré

• deteriorado

Translation examples

deteriorado

Les situations s’étaient « détériorées ».
Las situaciones se habían «deteriorado».

Du ciment détérioré se désagrégea.
El cemento deteriorado se desplomó.

Terriblement, terriblement détériorés.
Están terrible, terriblemente deteriorados.

Chenille droite détériorée.
Oruga de la derecha deteriorada.

N’avait-il pas détérioré ses convictions et illusions ?
¿No había deteriorado sus convicciones e ilusiones?

Mais ton organisme s’était détérioré, Andalouse.
Cuánto se había deteriorado tu organismo, Andaluza.

La situation ne s’est pas encore détériorée à ce point.
Las cosas no se han deteriorado hasta ese punto.

— Son état se détériore de jour en jour.
– Su estado se ha deteriorado a lo largo del día.

Le corps était, en effet, très détérioré.
—El cuerpo estaba, en efecto, muy deteriorado.