Translation for "créatures étranges" to spanish

Créatures étranges

• criaturas extrañas

Translation examples

criaturas extrañas

— L’homme en vérité est créature étrange, dit-il.
—Verdaderamente el hombre es una criatura extraña.

– Ce n’est pas une créature étrange, c’est mon animal favori.
—No es una criatura extraña, es mi mascota —dijo Viajero.

— Les Métamorphes sont des créatures étranges et antipathiques, c’est vrai.
—Los metamorfos son criaturas extrañas y hostiles, es cierto.

— Fuyant des créatures étranges sorties d’Ombre.
—De unas criaturas extrañas salidas de la Sombra.

Des baleines habitaient dans la glace, ainsi que d’autres créatures étranges.
Los hielos estaban habitados por ballenas, y también había otras criaturas extrañas.

— Continue de m'échapper, ô créature étrange et familière.
—Sigue huyéndome, oh criatura extraña y familiar.

Des créatures étranges, délicates et vulnérables à des interactions que nous n’aurions jamais pu prévoir.
Criaturas extrañas, delicadas y vulnerables de formas que no podríamoshaber anticipado.

Un monde de scintillements évanescents dansait lentement devant elle, peuplé de créatures étranges et fascinantes.
Un mundo de reflejos evanescentes danzaba lentamente frente a ella, poblado por criaturas extrañas y fascinantes.

C’était une créature étrange, spectrale, vaguement menaçante et toujours en mouvement. Ceux qui l’observaient n’arrivaient plus à s’en détacher.
Era una criatura extraña, fantasmal, vagamente amenazante y en constante movimiento, pero nadie que la tuviera delante podía dejar de mirarla.

J’aime voir des êtres invisibles et des créatures étranges venus, disons, d’ailleurs, pénétrer furtivement dans notre réalité.
Me gusta observar los seres invisibles y las criaturas extrañas que se cuelan en el mundo real desde otros sitios, por así decirlo.