Similar context phrases
Translation examples
Tout comme la mort de la carne, la décomposition du corpus.
Lo mismo que la muerte de la carne, la descomposición del cuerpo.
Elle constitue le corpus de la connaissance, et les dieux anciens l’ont admis depuis longtemps.
Es el cuerpo central del conocimiento y los viejos dioses lo admitieron hace tiempo.
Elle écrivit : « pourrait être expliqué comme des événements dans un corpus indifférencié d’expériences ».
Escribió: «se podría explicar como sucesos dentro de un cuerpo de experiencias indiferenciado».
Selon le philosophe allemand Cari Jung, cela nous permet de nous connecter à un corpus de connaissance universel.
De acuerdo con el filósofo alemán Carl Jung, esto nos permite conectarnos con un cuerpo universal de conocimiento.
Apprends est le mot juste. Formae, corpus. L’opposition est significative. La Rome tardive est la ville des masques.
Sí, aprende es mejor. Formas, cuerpo, una buena contraposición para la Roma de finales de la era, la ciudad de los grandes engaños.
Cependant, nous pouvons attester qu’il existe tout un corpus de faits qui viennent à l’appui de la supposition si novatrice de Votre Majesté.
Sin embargo, nos, podemos afirmar que sí existe un cuerpo circunstancial de evidencias para sostener la nueva teoría de Vuestra Majestad.
Le terme désignait alors le corpus de connaissance et d’expertise dont on espérait qu’il préviendrait la résurgence d’une catastrophe économique de cette ampleur.
El término aludía entonces al cuerpo de conocimientos y experiencias que, según esperábamos, impediría que se repitiera el desastre económico.
Sur le corps, le corpus, d’un bébé-dieu émergent, voyageant des abysses vers les hauteurs. — Tu comptes faire quoi ? demanda Wati.
—En el cuerpo, corpus, de un dios cría emergente, viajero de abajo arriba. —¿Qué plan tienes? —dijo Wati.
— Habeas corpus, commença Chase, en se demandant si Sprague le laisserait aller jusqu’au bout de son exposé, est une expression latine signifiant « Tu auras le corps ».
—Habeas corpus —empezó Chase, preguntándose si se le permitiría concluir lo que prometía ser un discurso agradable— es una expresión latina que significa «tendrás el cuerpo».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test