Translation for "convoiement" to spanish
Translation examples
— Je convoie deux journalistes qui aimeraient visiter la tour.
—Transporto a dos periodistas que desean visitar la torre.
Les basses pressions sont dues à l’élévation de l’air, qui convoie les molécules d’eau dans le ciel, formant ainsi des nuages et enfin de la pluie.
Los sistemas de baja presión los crea el aire que asciende, que transporta al cielo moléculas de agua, formando nubes y finalmente lluvia.
Cette année-là du Congrès de Berlin, Arthur Rimbaud, l’auteur du Rêve de Bismarck, convoie à dos de chameau deux mille fusils et soixante mille cartouches pour le roi Ménélik en Abyssinie.
En ese año del Congreso de Berlín, Arthur Rimbaud, el autor de El sueño de Bismarck, transporta a lomos de camello dos mil fusiles y sesenta mil cartuchos para el rey Menelik de Abisinia.
Devant nous, Pike prend les commandes d’un engin qui ressemble à une nettoyeuse de rue électrique – une sorte de chariot roulant derrière lequel on marche –, et le dirige vers le sas. Le chariot se faufile entre les portes et je suis presque aspiré par l’ouragan ; je reste dans le sillage de Pike, en essayant de ne pas penser à la charge utile qu’il convoie.
Delante de nosotros, Pike toma los controles de algo parecido a la versión eléctrica de un carrito de barrendero y lo lleva hasta las puertas. Entra con un empujoncito y el vendaval casi me traga detrás. Lo sigo intentando no pensar en la carga que transporta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test