Translation examples
C’est à lui de te consoler.
Él se encargará de consolarte.
— Console-toi avec une esclave.
—Tendrás que consolarte con una esclava.
Je voulais te consoler.
Yo quería consolarte.
— C’était pour te consoler, Ben.
—Lo hice para consolarte, Ben.
Je voulais vous consoler.
Yo solo quería consolarte.
Ce serait à moi de te consoler, c’est sûr !
Entonces sería yo quien tendría que consolarte a ti, sin duda.
— Laisse-moi te consoler. Tu as raison.
– Déjame consolarte. Tienes razón.
J’étais trop anéanti pour te consoler.
Yo estaba demasiado hundido para consolarte.
Je suis venue ici pour t’aider, pas pour te consoler.
He venido aquí para ayudarte, no para consolarte.
Cet espoir peut seul me consoler.
Esta es la única esperanza que puede consolarte.