Translation examples
Mais cela n’avait rien de confortable.
Pero no era nada cómodo.
ce qui te paraîtra confortable.
Como estés más cómodo.
Très confortable, cela dit.
Muy cómoda, eso sí.
C’est beaucoup plus confortable.
Es mucho más cómodo.
Ce serait tellement plus confortable !
Sería mucho más cómodo.
Ça serait plus confortable.
Estaríamos más cómodos, ¿no?
C’était doux et confortable.
Era dulce y cómodo.
— Les lits sont confortables ?
—¿Son cómodas las camas?
C’est assez confortable.
Es bastante cómodo.
lo más confortable posible
La plupart des Tarnans – invités ou non – ne demandaient qu’à aider et à rendre le séjour de leurs visiteurs le plus confortable possible.
La mayoría de los que iban allí, invitados o no, estaban deseosos de ayudar y decididos a hacer la estancia de sus visitantes lo más confortable posible.