Translation for "commerce de gros" to spanish
Translation examples
À l’origine on pratiquait l’élevage, et maintenant on fait du commerce de gros. »
Al principio criábamos ganado, y ahora nos dedicamos al comercio al por mayor.
Veillée funèbre fracassante, enterrement largement suivi par des frères maçons et des collègues du commerce de gros, en présence du gouverneur de la province et des pleureuses, avec messe devant le corps du défunt.
Fue aquél un velorio rumboso, un entierro con gran acompañamiento de hermanos masones y de colegas del comercio al por mayor, con asistencia del gobernador de la provincia, y con plañideras y misa de cuerpo presente.
C’était à une date récente que l’ancienne compagnie des poivriers, qui faisait le négoce des épices, s’était alliée à un groupe de marchands vendant toutes sortes de produits de consommation courante et qui, comme ils faisaient du commerce de gros, étaient connus sous le nom de « grossers ».
Hacía muy poco que la antigua Company of Pepperers, que vendía especias, se había fusionado con un grupo de comerciantes que vendían al por mayor y eran conocidos como los «grossers».
Elle ne travaillait pas le dimanche, car Les Caves de Bourgogne fermaient ce jour-là, et un dimanche matin elle s’était risquée jusqu’au boulevard Voltaire, où elle avait vu la vitrine de la maison Comby, une vitrine sombre et sérieuse de commerce de gros où il n’y avait que quatre ou cinq phares luisants à l’étalage.
María no trabajaba los domingos porque «Las Bodegas de Borgoña» cerraba los días de fiesta, y una mañana se arriesgó a visitar el bulevar Voltaire, donde pudo ver el escaparate de la casa Comby, un escaparate sombrío, de comerciante al por mayor, donde sólo se veían cuatro o cinco faros relucientes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test