Translation for "combat avait" to spanish

Combat avait

• pelea tuvo
• luchar tenido

Translation examples

pelea tuvo

Je me souviens du combat avec Mocoroa, un fameux combat.
Me acuerdo cuando la pelea con Mocoroa, esa fue pelea.

– C’est autre chose : le combat, c’est le combat, et c’est entre coqs.
– Eso es otra cosa: la pelea es la pelea, y es entre gallos.

Il y avait eu un combat.
Había habido una pelea.

C’est notre combat.
Esta pelea es nuestra.

— C’est pas ton combat.
—Esta no es tu pelea.

N'engage pas le combat!
¡No pelées con ellos!

Il n’y a pas eu de combat.
No había habido pelea.

Je sentis ma figure cramoisir – et ce fut cet autre combat, ce combat pour respirer qui m’inspira.
pero fue esa otra pelea, la pelea por seguir respirando, la que me dio la solución.

Ce ne sera pas un combat régulier.
No será una pelea justa.

luchar tenido

Je serai du combat !
¡Yo también lucharé!

Je ne retournerai pas au combat !
Ya no tendré que luchar más.

— Ils n’avaient pas à engager le combat !
—¡No tenían que luchar!

Ils ont abandonné le combat.
Ya han dejado de luchar.

Un combat avec la mort ?
¿Fue como luchar contra la muerte?

Je me préparais au combat.
¡Estaba preparándome para luchar!

Ou avez-vous abandonné le combat ?
¿O ya has renunciado a luchar?

Pour les combats aériens !
¡Para luchar en el aire!

— Parce que tu n’es pas préparée au combat.
—No estás preparada para luchar.

— Le combat, c’est pas ma tasse de thé.
—No estoy hecha para luchar.