Similar context phrases
Translation examples
Il avait combattu cet élan pendant tant d’années, l’avait obligée, elle, à le combattre avec lui ;
Él había luchado muchos años contra esto, y había hecho que ella luchase con él contra lo mismo;
Il était parti pour Mars, combattre les Conjoineurs alors dans leur première incarnation.
Había marchado a Marte y luchado contra los combinados en su versión más primitiva.
Mais Jaina n’aimait pas se rendre sans combattre.
Aun así, una pequeña parte de Jaina continuaba negándose a rendirse sin haber luchado.
S’il l’avait laissée pour combattre comme un homme, avec un couteau, je me serais facilement débarrassé de lui. »
Si la hubiera tirado, si hubiera luchado como un hombre, yo podría haberle matado sin problemas.
— Mon père m’a donné des leçons quand j’étais petit, mais je n’ai jamais eu l’occasion de combattre pour de vrai.
—Mi padre empezó a enseñarme desde muy pequeño, pero nunca he luchado de verdad.
Par expérience, je sais qu’une personnalité plus forte aurait pu combattre consciemment la volonté de Gosseyn.
Sé por experiencia que una personalidad más fuerte hubiera luchado conscientemente contra el control de Gosseyn.
— Mon frère, répondit Kuni, la larme à l’œil. C’est un honneur de combattre à tes côtés.
—Hermano —dijo Kuni, con ojos húmedos—, me siento honrado de haber luchado a tu lado.
— Si j’avais voulu te combattre sur la montagne, il m’aurait été facile de t’écraser sous mon pied comme un concombre.
—Si quisiera haber luchado contigo en la montaña, podría haberte aplastado fácilmente como a un pepino.
J’avais eu beau tenter de lui parler d’une voix calme et de le combattre d’un air détaché, j’avais vomi immédiatement en arrivant à ma chambre d’hôtel.
Tan confiada como había tratado de sonar y como había luchado contra él, había vomitado tan pronto llegué al hotel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test