Translation for "chef des forces" to spanish

Chef des forces

• jefe de fuerzas
• jefe de las fuerzas

Translation examples

jefe de las fuerzas

— J’ai le chef des forces navales des Caraïbes sur une autre ligne.
– Tengo al jefe de las Fuerzas Navales del Caribe en otra línea.

Je songeai aux photos du gros Chef des Forces aériennes d'Hitler.
Recordé las fotografías del gordo jefe de las fuerzas aéreas de Hitler.

J'appris que le premier était George Pinay, le chef des forces de sécurité du dictateur.
Me enteré de que el primero era Georges Pinay, jefe de las fuerzas de seguridad del dictador.

Le nom était celui du général Molinas, le commandant en chef des forces armées.
El nombre escrito en la cubierta era el del general Molinas, el comandante en jefe de las fuerzas armadas.

— Je suis commandant en chef des forces navales de la Junte et en tant que tel...
–Soy el comandante en jefe de las fuerzas navales de la junta-dijo tras dos intentos de réplica fallidos-, y como tal…

— Lieutenant Lomar, contactez le chef des Forces de Défense de Botajef et expliquez-lui la situation.
—Respiró profundamente—. Teniente Mayor Lomar, póngase en contacto con el jefe de la Fuerza de Defensa de Botajef y explique la situación.

AMIRAL DE LA FLOTTE HOWLAND CRANSTON, Commandant en Chef des Forces de Sa Majesté au-delà du Sac à Charbon.
ALMIRANTE DE LA FLOTA HOWLAND CRANSTON, comandante en jefe de las fuerzas de Su Majestad más allá del Saco de Carbón.

Arraché à ta bonne vie pour te faire tuer en Kafiristan où tu étais, il n’y a pas longtemps, général en chef des forces de l’empereur.
Hice que dejaras una vida feliz para que te maten en Kafiristán, siendo excomandante en jefe de las fuerzas del emperador.

Mais il prit soin de faire comprendre au vieux marin qu’une fois ce projet mené à son terme, il serait bombardé commandant en chef des forces texarks.
Pero se aseguró de que el viejo marino supiera que, cuando terminara el proyecto, sería nombrado comandante en jefe de las fuerzas texarkanas.

Le journal se termina par un bref communiqué : le général Tolomeo Rodriguez venait d’être nommé commandant en chef des Forces armées.
La noticia terminaba con una comunicación breve: el General Tolomeo Rodríguez había sido nombrado Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.