Translation examples
Il le brandit à nos yeux.
La blande ante nuestros ojos.
Youcef brandit un sabre :
Youcef blande un sable:
Il le brandit – prêt à frapper.
Lo blande, dispuesto a golpear.
Il brandit un journal, un journal de la région.
Blande un periódico, un periódico de la región.
Le bourreau brandit une énorme hache.
El verdugo blande un hacha enorme.
Elle brandit le bouquin à deux mains.
Blande con ambas manos el libro.
M. Blackner brandit une cuiller invisible.
El señor Blackner blande una cuchara invisible.
Elle brandit le cube et se le coince entre les jambes.
Blande el cubo y se lo mete entre las piernas.
Quelqu’un brandit une torche au-dessus du parapet.
Alguien blande una antorcha por encima del parapeto.
Gus McNiel brandit sa canne : « Hardi, les gars !
Gus McNiel blande su bastón. —¡Hurra, muchachos!