Translation examples
Son bol, sa cuiller.
Su bol, su cuchara.
Il gardait les yeux baissés sur son bol.
Estaba mirando su bol.
— Certainement, mais je t’assure que j’en ai ras-le-bol.
—Lo será, pero te aseguro que estoy hasta las bolas.
— Un bol de chili, en entrée ?
—¿Un bol de chile para empezar?
Je dépose les bols dans l’évier.
Yo pongo los boles en el fregadero.
Il but un bol de café.
Bebió un bol de café.
— Bureaux de Bol Ye’an.
«Con las oficinas de Bol Ye’an».
J’ai pris une frite dans le bol.
Cojo una patata de mi bol.
Tirer du bol à Harrin.
Robar bol a Harrin.
Une cuiller plongeait dans un bol bleu puis dans un bol rouge ;
Una cuchara se introdujo en un cuenco azul, en un cuenco rojo;
Son enseigne comportait aussi un bol, le bol qui recueillait le sang.
En su enseña comercial había también un cuenco, el cuenco donde caía la sangre.
Je lui en payai un bol.
Le pagué un cuenco.
— Le bol du sanctuaire ?
—¿El cuenco del santuario?
Elle lui présenta le bol.
Le tendió el cuenco.
Ils ont la hache, ils ont le bol.
Tienen el hacha y el cuenco.
– Tu as un bol divinatoire ?
—¿Tienes un cuenco de adivinación?
— La fumée du bol… ?
- ¿El humo del cuenco…?
Elle tendit un bol à Épine.
Le tendió un cuenco.
— C’est ton troisième bol.
—Vas por el tercer cuenco.