Translation for "boîte fermée" to spanish

Boîte fermée

• caja cerrada

Translation examples

caja cerrada

Philip vivait dans une boîte fermée.
Philip vivía en una caja cerrada.

Le second écran montrait la boîte fermée.
La segunda pantalla mostraba la caja cerrada.

Pour chacun de vous sept, il y a une boîte fermée qui contient… un mystère.
Por cada uno de vosotros siete, hay una caja cerrada que contiene… un misterio.

Il sortit du sac la petite boîte fermée à clé qu’il avait prise chez Gabriel.
Sacó la pequeña caja cerrada que había cogido de la casa de Gabriel.

Il trouva une torche électrique dans l’un d’eux, et une boîte fermée marquée COLT dans un autre.
En uno encontró una linterna y una caja cerrada con llave en la que se leía el rótulo RUGER.

– Ma pauvre maman est comme une boîte fermée, dont Lucile ne peut pas soulever le couvercle.
—La pobre mamá es una caja cerrada. Lucille no puede abrir la tapa.

Qu’il gardât ainsi une boîte fermée à clé dans leur chambre à coucher l’avait mise hors d’elle.
Se sintió molesta porque Regency tuviera la osadía de guardar una caja cerrada en el dormitorio conyugal.

Le pronom est une boîte fermée, et tout le monde sans avoir besoin de l’ouvrir sait ce qu’elle contient.
El pronombre es una caja cerrada, y todo el mundo, sin tener necesidad de abrirla, sabe lo que contiene.

Les épingles ôtées il ne les réutilisait pas, il les gardait dans une boîte fermée, un plumier de bois de forme allongée.
Las chinchetas quitadas no las reutilizaba, las guardaba en una caja cerrada, un estuche de madera de forma alargada.

Rangeant du linge fraîchement repassé dans les tiroirs de son époux, elle était tombée sur une boîte fermée à clé qu’elle n’avait encore jamais vue.
Había estado poniendo ropa limpia y planchada en unos cajones, y en uno de ellos encontró una caja cerrada que no había visto antes.