Translation for "bizarroïde" to spanish

Bizarroïde

• extraño
• estrafalario

Translation examples

extraño

Bizarroïde, inconcevable.
Extraño, imposible.

Saletés de trucs bizarroïdes.
¡Malditas criaturas extrañas!

— Oh, c’est quoi cet article bizarroïde ?
—¿Qué es este extraño artículo?

Je peux vous assurer que c’était bizarroïde.
Bueno, le confieso que fue una experiencia muy extraña.

D'une sorte d'hémorragie bizarroïde dans le cerveau.
De una extraña hemorragia cerebral.

— Quoi ? Il a une maladie bizarroïde ?
–¿El tipo tenía alguna enfermedad extraña?

Meurtre à distance par des poisons bizarroïdes.
Asesinatos a distancia mediante venenos extraños.

— Mouais, quelle que soit la civilisation extraterrestre bizarroïde qui t’a conçu.
—Sí, a esa extraña civilización alienígena que te creó.

On aurait dit une variante bizarroïde du supplice chinois de la goutte d’eau.
Era como una extraña versión de la tortura china del agua.

Déjà je commence à être blasé de toutes ces bestioles bizarroïdes.
Estoy empezando a cansarme de todas esas extrañas criaturas.

estrafalario

Marlon Jackson, l’assistant du sénateur Starling, était déterminé à endurer du mieux possible l’entretien à venir avec ce pionnier bizarroïde du nom de Valienté.
Marlon Jackson, el asesor del senador Starling, estaba decidido a aguantar con resignación el encuentro con aquel estrafalario pionero, Valienté.