Translation examples
Ils l’appelaient l’Avorton.
le llamaban el Enano.
Tu n’es qu’un avorton et un bousier.
Eres un enano y un comedor de estiércol.
— Avortons dégénérés, cracha-t-il.
—Enano bastardo —gruñó—.
L’Avorton sourit avec fierté.
El Enano sonrió con orgullo.
Un avorton qui marche sur l'eau.
Un enano que anda sobre el agua.
— Ian n’est pas un avorton, Patrick.
– Ian no es enano, Patrick -dice ella.
C’est ce que l’avorton chauve avait voulu.
El enano calvo quería que ella lo viera.
— Comme un ours », conclut l’Avorton.
—Como un oso —dijo el Enano.
Retourne donc dans ta caverne, l’avorton !
¡Vuelve a tu cueva, enano!
L’avorton de la portée, probablement.
El redrojo, lo más probable.