Translation examples
Des avertisseurs hurlèrent.
Las sirenas de alarma sonaron.
Le timbre avertisseur débranché.
El timbre de alarma desconectado.
- Qu'est-ce qu'il fait ici, cet avertisseur d'incendie ?
—¿Qué hace aquí la alarma de incendios?
Des avertisseurs d’incendie se déclenchèrent.
Entonces saltaron las alarmas de incendio.
L’avertisseur d’incendie réveilla King.
La alarma despertó a King.
Les avertisseurs internes de Cinder s’allumèrent.
Las alarmas internas de Cinder saltaron.
Les avertisseurs hurlèrent dans tout le navire.
la alarma de aceleración resonó en toda la nave.
Bona avait dit : « Le timbre avertisseur ne fonctionnera pas. » C’était vrai.
Bona le había dicho: «El timbre de alarma no funcionará».
Des avertisseurs stridents vinrent briser le silence matinal.
Unas alarmas agudas rompieron el silencio matutino.
Une seconde plus tard, l’avertisseur de Kingsley hurla à son tour.
Un segundo después, también la alarma de Kingsley entró en funcionamiento.