Translation for "associat" to spanish

Associat

• asociación
• relación
• sociedad
• mancomunidad
• recuerdo

Translation examples

sociedad

C’est un gros brasseur d’affaires de l’Est, Malt Pendleton Associates.
Se trata de una gran sociedad financiera del Este, la Matt Pendletton Associates.

Légalement parlant, Runciter Associates devait informer la Société que plusieurs des Psis manquants – sinon tous – avaient été retrouvés.
En términos estrictamente legales, la empresa Runciter Asociados estaba obligada a notificar a la Sociedad que habían sido localizados algunos de los Psis desaparecidos, ya que no todos.

Elle disait n’être qu’une technicienne, ni une chercheuse, ni une personne de la sécurité, que sa responsabilité, c’était de prendre soin des données, des modules, parce que quiconque mettrait la main dessus mettrait la main sur les plans de développement de Lo/Rez & Associates, sur les livres de comptes, sur ce que Kuwayama leur avait confié dans le module gris.
Había dicho que ella era una especialista, no una investigadora, no un agente de seguridad, y que su primera responsabilidad era trabajar con los datos, los módulos, pues si alguien los conseguía tendría casi todo el plan comercial de la sociedad de Lo/Rez, así como los libros, y todo lo que Kuwayama había introducido en el módulo gris.

recuerdo

Les collègues m’avaient proposé d’aller déjeuner au restau thaï, tu sais, Les Promesses de l’Orient, et j’ai failli y aller, mais je bossais sur le foutu bilan de Vision Associates – tu sais, la banque privée dont je t’ai parlé ?
Varios compañeros me invitaron a comer en ese tailandés, Promesas del Este, y me faltó poco para acompañarles, pero estaba trabajando en la puñetera cuenta de Vision Associates, ya sabes, ¿recuerdas que te lo comenté?