Translation examples
Nous avons encore d’autres affaires à régler.
Tenemos otros temas que tratar.
Je n’ai aucune intention de faire affaire avec vous !
¡No tengo nada que tratar contigo!
j’ai à parler d’affaires avec ce gentleman ;
tengo asuntos que tratar con este caballero.
Nous avons des affaires à régler à Héliogabale.
Tenemos asuntos que tratar en Heliogabalus.
– Je voudrais vous parler d’une affaire…
–Quería tratar un asunto.
Elle essaiera de débrouiller l’affaire.
Tratará de aclarar el caso.
J’ai eu affaire à lui pour des problèmes bancaires.
He tenido que tratar con él algunos asuntos bancarios.
Ils avaient une affaire de famille à régler.
Tenían que tratar un asunto familiar.
Je n’avais jamais eu affaire à des meurtriers.
Yo nunca había tenido que tratar con asesinos.
mais ce n’est ni à l’un ni à l’autre que j’ai affaire en ce moment.
pero ni con el uno ni con el otro tengo ahora nada que tratar.