Translation for "actionnariat" to spanish

Actionnariat

• accionado
• accionista
• participación

Translation examples

accionista

Mais la proie était un peu grosse, l'actionnariat n'aurait pas suivi.
Pero el pez era un poco grande, y los accionistas no nos habrían apoyado.

c'est un groupe qui a une identité très forte, un actionnariat soudé, il peut résister.
es un grupo con una identidad muy fuerte y unos accionistas unidos, puede resistir.

participación

La généralisation de l’actionnariat est un vrai progrès social.
El sistema de participaciones es un gran avance social.

Avec Z-B, nous avons converti des communautés entières à l’actionnariat et à l’économie rationnelle.
Z-B se ha dedicado a adaptar comunidades enteras a un sistema económico racional a través de las participaciones.

» Si nous arrivions à imposer un système d’actionnariat global, ce serait la fin de la misère, la fin du pouvoir d’inertie dont les mondains ont toujours usé pour freiner les visionnaires.
Si al final conseguimos fomentar un sistema de participación global, entonces habremos erradicado la pobreza y los visionarios nos veremos libres del yugo de los prosaicos.