Translation for "partenariats" to spanish

Partenariats

• asociaciones

Translation examples

asociaciones

– À un partenariat durable.
—Por la continuidad de esta asociación.

Il ne peut pas dissoudre leur partenariat.
No puede abolir su asociación.

— Faut-il que je te rappelle les termes de notre partenariat ?
—¿Debo recordarte las condiciones de nuestra asociación?

— Je veux un partenariat exclusif, exigeai-je.
—Quiero una asociación completa —le dije.

Notre relation est fondée sur la confiance et un partenariat sain.
Nuestra relación es una asociación basada en la confianza.

— Un autre Venamis ? Qui remettrait en question notre partenariat ?
—¿Otro Venamis? ¿Que ponga en peligro nuestra asociación?

Ils sont en fait le résultat d’un partenariat entre les champignons et les algues.
Son en realidad una asociación de hongos y algas.

— Eh bien maintenant, c’est fait. Notre partenariat est scellé.
—Ah, ahora que lo ha hecho, nuestra asociación está sellada.

Ils ont créé leur premier partenariat collectif à cause de la ferme.
Al principio crearon la asociación colectiva por la granja.

Ces partenariats avec les transnationales sont pour demain, ça ne fait aucun doute.
Estas asociaciones nación—transnacional son el futuro.