Translation for "être de religion" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Il avait pensé que ce devait tout simplement être la « religion », et il était venu à Londres pour la trouver.
Había pensado que ese algo debía de ser la religión, y había ido a Londres.
Ça pouvait être une religion, une sorte d’humanisme, ou de biocentrisme, de biophilie, de cosmophilie.
Podía ser una religión, algún tipo de humanismo o biocentrismo, filabios, filocosmos.
Je ne comprends pas comment je laisse un homme à mes pieds : les mépriser tous, telle devrait être ma religion.
No comprendo cómo permito que un hombre se postre a mis pies: despreciarlos a todos, ésta debería ser mi religión.
Les maîtres détrônés l’expliquent d’une autre façon: tous les malheurs étaient et sont la faute du vaudou qui ne mérite pas d’être appelé religion.
Los amos destronados lo explican de otra manera: el vudú tenía y tiene la culpa de todas las desdichas. El vudú no merece ser llamado religión.
Tu me rendras compte de ça là-bas, dit-il en prouvant par cette dernière parole que le christianisme doit être la religion des avares.
Me rendirás cuentas allá arriba ––dijo Grandet, probando con ello que el cristianismo debe ser la religión de los avaros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test