Translation for "émigrants" to spanish

Émigrants

• emigrantes

Translation examples

emigrantes

Et les émigrants ont été rassemblés.
También deben haber comprobado con todos los emigrantes.

Certains émigrants sont heureux de partir.
Hay emigrantes que se alegran de partir.

— Ils n’ont pas pu démontrer qu’ils n’étaient pas des émigrants économiques.
—Por no demostrar que eran emigrantes económicos.

Tandis que des émigrants on s'en fout.
Mientras que los emigrantes importan tres cojones.

C’est les émigrants qui font ça, en général.
Esas cosas solían hacerlas los emigrantes.

Good day ! Un émigrant ? Un révolutionnaire ?
¡Good day! ¿Emigrante, revolucionario?

Je ne serais qu’une goutte d’eau dans la mer des émigrants.
Yo sería sólo una lágrima en el mar de emigrantes.

Le recrutement des émigrants rapatriés sera fini.
La revisión de emigrantes repatriados habría acabado.

Il faut voir comment il chantait El Emigrante !
¡Cómo cantaba El emigrante!

Illusion, mystification : comme d’un émigrant, d’un exilé.
Ilusión, mistificación: la del emigrante, la del expatriado.