Translation for "écosser" to spanish

Écosser

• cáscara
• cascarón
• concha
• bombardear
• caparazón

Translation examples

cáscara

Crois-le si tu veux. Brewer est le dernier endroit où l’on trouve encore de bonnes cacahuètes non écossées.
lo creas o no, Brewer es el único lugar que queda donde se consiguen buenos cacahuetes tostados con cáscara.

J’avais l’esprit troublé par ce qui avait débuté comme un rêve merveilleux, où Dalva et ma fille Laurel traversaient la pâture sur deux splendides chevaux à robe dorée ; mais quand je sortais à leur rencontre, leurs visages étaient ceux de vieilles Indiennes et ressemblaient à des pacanes écossées.
Me sentía confuso por un sueño que había sido maravilloso al principio, cuando Dalva y mi hija, Laurel, iban cabalgando por la pradera sobre unos caballos espléndidos teñidos de dorado, pero al salir a buscarlas vi que tenían las caras de unas ancianas indias y parecían pacanas sin cáscara.