Translation examples
Mais je ne pouvais pas revenir en arrière.
Pero ya no puedo volver donde ella.
Ne reviens pas en arrière.
No puedes volver atrás.
On ne revient pas en arrière.
No se puede volver atrás.
À quoi bon regarder en arrière ?
¿Para qué volver atrás?
Elle ne pouvait retourner en arrière ;
No podía volver atrás;
On peut revenir en arrière.
Podemos volver atrás.
Mais je ne pourrai pas revenir en arrière.
Pero no podré volver atrás.
Je voudrais revenir en arrière.
Querría volver atrás.
Non, il n’est pas de retour en arrière.
No, no se puede volver atrás.
Ou il couvrait ses arrières.
O se cubría las espaldas.
Je protégerai tes arrières.
Yo te guardo las espaldas.
Surveille tes arrières…
Cúbrete las espaldas…
Surveillez vos arrières…
Cubriros las espaldas…
… mais surveille tes arrières.
… pero cúbrete las espaldas.
Il tomba en arrière.
Se desplomó de espaldas.
— Surveille mes arrières !
—Guárdame las espaldas.
— Je surveillerai mes arrières.
—Me cubriré las espaldas.
— Tu couvres mes arrières ?
– ¿Me cubres las espaldas?
Juste pour qu’ils surveillent nos arrières.
Que nos guarden las espaldas.