Translation for "écrouleront" to english

Écrouleront

verb

• collapse
• fall

Translation examples

collapse verb

Je sors mon arme, et vos ennemis, mêmes grands, s'écrouleront.
Deploy my weapon, and your enemies-- however great-- will collapse from within.

Et les rochers s'écrouleront sur eux. Pour ne pas les laisser passer.
Boulders will collapse onto them when they try to run the blockade.

La conséquence sera que les systèmes de croyance des fondamentalistes orthodoxes de chaque religion organisée sur Terre s'écrouleront.
The result would be that the fundamentalist orthodox belief systems of every organized religion on Earth would collapse.

fall verb

Une à une, elles s'écrouleront.
They will fall, one by one...

Les bombes éclateront, les civilisations s'écrouleront, mais pas tout de suite.
Bombs will fall, civilization will crumble... but not yet, please.

Les murs de votre église s'écrouleront et votre toit s'effondrera.
And the walls of your church will crumble, and the roof will fall.

Les murs s'écrouleront et ce sera la fin du monde..."
The walls will fall in and it will be the end of the world...