Translation for "zone d'exception" to english

Zone d'exception

• area of exception
• area except

Translation examples

area except

Autrement dit, la Cour a dit qu'elle avait compétence pour connaître de la requête principale du Nicaragua, statuant que le 82e méridien n'était pas une limite maritime, et de la requête du Nicaragua relative aux cayes de Roncador, Serrana et Quitasueño et à toutes les autres formations maritimes situées dans la zone, exception faite des trois îles nommément désignées, à savoir San Andrés, Providencia et Santa Catalina.
In other words, the Court found that it had jurisdiction to hear the principal claim submitted by Nicaragua, namely that the 82nd meridian does not constitute a maritime boundary; it also found that it had jurisdiction to hear Nicaragua's claim concerning the Roncador, Serrana and Quitasueño keys and all other maritime features in the area, except for the three named islands, i.e. San Andrés, Santa Catalina and Providencia.