Translation examples
Pouvez-vous prendre ça ?
Can you take this?
- Allez-vous prendre Rose ?
Will you take Rose?
Voulez-vous prendre quelque chose ?
Will you take something?
- Voulez-vous prendre un bain?
- Are you taking a bath?
Voulez-vous prendre ces fleurs ?
Won't you take these flowers?
Mademoiselle, pourriez-vous prendre...
Miss, could you take...
Pouvez-vous prendre cette autopsy ?
Can you take that autopsy?
Pouvez-vous prendre le pont ?
Can you take the bridge?
Vous, voulez-vous... voulez-vous prendre...
Will you take...
L'hélico viendra vous prendre.
Chopper will take you back.
Oui, je vais vous prendre.
Yes... I'll take you.
Et vous prendre tout entier?
And take you along?
Pour vous prendre en otage.
To take you hostage.
- Je vais vous prendre aussi.
- I'll take you too.
Ils refusent de vous prendre.
They don't take you.
Vous prendre comme père ?
Take you as their father?
- Vous prendre comme quoi?
Take you on as a what?