Translation for "vomissaient" to english

Vomissaient

verb

• vomit
• throw up
• spew
• heave
• belch forth
• bring up
• chuck
• upchuck
• belch out
• heave up
• void

Translation examples

vomit verb

En l’absence de ce médicament antiémétisant, les 35 enfants du service vomissaient de 28 à 30 fois par jour en moyenne;
Without the drug's nausea-preventing effects, the 35 children in the ward were vomiting an average of 28 to 30 times a day;

Selon les informations reçues, six prisonniers étaient déjà morts par suite de cette grève de la faim, et d'autres grévistes présentaient des signes de cécité et d'amnésie, vomissaient et urinaient du sang, et souffraient de fièvre et d'engourdissement (26 juillet 1996).
According to the information received, six prisoners had already died as a result of the hunger strike. Other hunger strikers were said to be showing signs of sight and memory loss, vomiting and urinating blood, and suffering from fever and numbness (26 July 1996).

Les victimes de cet horrible crime évacuées d'urgence par autobus dans des hôpitaux suffoquaient et vomissaient.
The victims of this horrendous crime gasped and vomited on buses as they were rushed to hospitals.

Je pensais qu'ils ne vomissaient jamais.
I thought they never vomited.

"Parce qu'ils étaient tous soûls et qu'ils vomissaient sur le plancher."
And I says, "'Cause they were all drunk, vomiting all over the floor. "

Les Ramones en ont beaucoup souffert. Les Sex Pistols étaient célèbres car ils vomissaient, saignaient, se grattaient... LE ROCK EST MALADE ...et l'anarchie.
The Ramones suffered greatly because the Sex Pistols were so famous for vomiting and bleeding and scratching and anarchy.

Ils vomissaient, urinaient et déféquaient.
They vomited, urinated and defecated themselves.

On ne savait plus s'ils vomissaient à cause du tangage ou du vomissement du voisin.
One wouldn't know if they were sick with the rocking of the ship or with the neighbour's vomit.

Ok, le purgatoire, c'est là où vomissaient les Romains, mais non, ceci est aussi réel que possible.
Okay, purgatorium is where Romans vomited, but no, this is as real as anything can be.