Translation for "veille judiciaire" to english

Veille judiciaire

• judicial watch
• judicial standby

Translation examples

judicial watch

Le projet a également permis de soutenir le contrôle externe grâce à un travail étroit avec la Commission judiciaire et le réseau de veille judiciaire, réseau d'ONG qui réalise des campagnes contre la corruption dans neuf provinces indonésiennes et propose au grand public un renforcement des capacités en matière de contrôle des tribunaux.
The project also supports external oversight by working closely with the Judicial Commission and the judicial watch network, an NGO network that conducts anti-corruption campaigns in nine provinces of Indonesia and offers capacity-building in court monitoring for the general public.

L'ONUDC a également soutenu le contrôle externe en travaillant en étroite collaboration avec la Commission judiciaire et le réseau de veille judiciaire, réseau d'organisations non gouvernementales qui mène des campagnes contre la corruption dans neuf provinces du pays, défend la cause des victimes de la corruption des magistrats et propose un renforcement des capacités en matière de contrôle des tribunaux.
UNODC also supported external oversight by working closely with the Judicial Commission and the judicial watch network, a non-governmental organization network that conducts anti-corruption campaigns in nine provinces of Indonesia, delivers advocacy for victims of judicial corruption and offers capacity-building in court monitoring.